Carlos Martín ha puesto punto final a la gira rojiblanca bajo las órdenes de Simeone para poner destino a Butarque, según apunta MARCA. El atacante llega a Leganés para negociar su incorporación tras decantantarse por el club pepinero. El futbolista contaba con más ofertas de equipos de Segunda División. El jugador ha tenido este verano novias como Mirandés, Real Zaragoza y equipos de Italia, Portugal y Inglaterra.
La temporada de Carlos Martín con el Atleti B ha sido y está siendo, en la disputa del Playoff de ascenso a Primera RFEF, de 10. Ha anotado 18 goles en 30 partidos, convirtiéndose en el ‘Pichichi’ de los cinco grupos de Segunda RFEF. A esto hay que unir que ha sido habitual en las convocatorias de Simeone con el que ha llegado a jugar cuatro partidos de Liga esta temporada.