«El Burgos Club de Fútbol quiere reforzar su centro del campo, tras la marcha de Andy Rodríguez al Cartagena, y uno de los objetivos es lograr la incorporación del medio serbio Njegos Petrovic, futbolista del Granada que podría cambiar de aires tras contar con pocos minutos en esta primera parte de la Liga en Primera División», así lo apunta Diario de Burgos.
Petrovic empezó a formarse como futbolista en el F. K. Rad durante cuatro años, hasta que finalmente el 30 de julio de 2016 debutó con el primer equipo en la Superliga de Serbia en un partido contra el F. K. Voždovac Belgrado. Jugó en el club durante cuatro temporadas. En el mercado veraniego de 2019 se marchó al Estrella Roja de Belgrado por 400 000 € hasta 2023. Con este equipo ganó en dos ocasiones la Superliga y una Copa de Serbia antes de ser traspasado en enero de 2022 al Granada C. F.