El Cádiz CF entra con fuerza para hacerse con los servicios de Alan Godoy, según apunta el periodista especializado Ángel García. El futbolista del Deportivo Alavés es uno de los objetivos del conjunto gaditano para reforzar el ataque. La figura de Juan Cala podría ser clave en la operación.
Tras varias campañas en las categorías inferiores, tuvo su primera cesión en la temporada 22/23 al Atlético Sanluqueño, donde fue una pieza importante para lograr el ascenso a 1ª RFEF. El curso pasado Godoy empezó cedido nuevamente en el Mirandés. En su etapa como jabato jugó un total de diez partidos en los que anotó un gol desde el centro del campo frente al Andorra. En el mercado invernal salió en busca de minutos nuevamente cedido al Nástic de Tarragona. Allí tuvo más protagonismo, con 21 partidos disputados, una asistencia y seis goles, uno de ellos en la final por el ascenso frente al Málaga, que terminó con el ascenso de los blanquiazules.